19 December 2007

papercuts

This is the work of brasilian designer Jum Nakao. The dresses are made of tracing paper in which the textures were either engraved or laser cut. See the making-of here. At the end of the show the models destroyed the dresses. Pretty final.
Special thanks to Agusco for some additional information (the site is only in portuguese).
//
Diese Kleider sind das Werk des brasilianischen Designers Jum Nakao. Sie bestehen asu Transparantpapier, in das die verschiedenen Texturen entweder eingraviert oder heraus gelasert wurden.
Das Making-of der Kleider könnt ihr Euch hier anschauen. Am Ende der Show wurden die Kleider von den Models zerstört. Ganz schön endgültig.
Vielen Dank an Agusco für einige Informationen (die Seite war ja leider nur auf portugiesisch).

All pictures were taken by Sandra Bordin.